We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Salz

from Herbarium by Paul Plut

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Cassette + Digital Album

    Die Kassetten überspiele ich selbst in Echtzeit. Ich verwende dafür Typ II-Tapes von Tape it easy aus Italien. Anstelle der normalen Plastikhüllen verwende ich aber eine Verpackung aus recyceltem Karton von Tapezmusik, die wir selbst stempeln.

    Includes unlimited streaming of Herbarium via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Book/Magazine + Digital Album

    Das Buch wurde von Sabrina Peer gestaltet. Kurz vor Weihnachten hat sie mich eingeladen, ihre Entwürfe anzusehen: Der gesamte Boden ihres Wohnzimmers war mit Seiten bedeckt. Wir tänzelten durch alte Fotos, getrocknete Pflanzen, Tour-Reliquien, Notenblätter und Schreibmaschinentexte. Glaub mir, es wird großartig! Diese handgefertigten Collagen werden gescannt und von dem Vienna Printing Cooperative gebunden. Update: Wir haben so viele tolle Motive und wollen mit dem Riso-Drucker noch ein Plakat machen. Das ist bei jedem Buch dabei.

    Includes unlimited streaming of Herbarium via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €30 EUR or more 

     

about

paulplut.com/salz

Liebe Leser:innen,

im Sommer 2022 durfte ich im Rahmen einer Residency (Ten Volt Festival) eine Zeit lang in der Stadt Hallein arbeiten. Ich nahm mir vor, ein Lied für den Ort an der Salzach zu schreiben und schlug ein Herkunftswörterbuch auf:

Das Wort "Hall" kommt von "Salz". Das Wort "Salz" von "Grau". Das Wort "Grau" von "Glanz". Das Wort "Glanz" von "Licht". Das Wort "Licht" von "Stern". Eine halbe Stunde später hatte ich diesen rätselhaften Stammbaum vor mir liegen.

Ein Glück, dass auf der Residency so viele wundervolle Musiker:innen waren, die ich für den Viergsang gewinnen konnte.

Heute, mit etwas Abstand, sehe ich die Parallelen zu Lucken in der Landschaft am Anfang dieses Albums. Es ist, als würden sich diese Zweige dieser beiden Gstanzln berühren und ein Blätterdach für mein Herbarium bilden.

lyrics

Soiz kimmt von Grau
Grau kimmt von Glanz
Glanz kimmt von Liacht
Liacht kimmt von Stern

Hall kimmt von Salz
Salz kimmt von Dreck
Dreck kimmt von feicht
Feicht kimmt von Fluss

Ohne Fluss gibts koa Stodt
Stadt kimmt von Stehen
Stehen kimmt von nix toa
Nix toa is do Nix

Arbeit kimmt von Plagen
Plagen kimmt von Rab
Rab hoaßt Knecht
Knecht kimmt von Sklave

Wo kimmt des her
Wo kimmt des her
Schauts her wo des daher kimmt
Wo kimmt der her
Wo kimmt der her
Wo kimmt der große Durst daher

Durst kimmt von dir
Hass kimmt von dir
Angst riacht von dir
A Loch unter dir

Du kimmst von ihr
Sie kimmt aus Asche
Asche kimmt vom Oi (All)
Ois kimmt von Oas

Stoa kimmt vom Fels
Fels kimmt vom Berg
Berg kimmt von Trennung
Mei Onki kimmt nie mehr

I kimm aus die Berg
Ramsau, Leitenstraß
Und vom Opi kimmt
Mei Nom

Arbeiter hobns gsucht
Fia d Kirchen neie
Evangelisch' große
Billig wa guat

A Plutic is kemma
Von so weit her
Zimmerer des wor a
Ausm Sociatoi

Socia kimmt von Fluss
Fluss kimmt von Folgen
Folgen kimmt von Hören
I hea jetzt auf

credits

from Herbarium, released March 1, 2024

license

all rights reserved

tags

Paul Plut recommends:

If you like Paul Plut, you may also like: